Política de privacidad

Última actualización 2026-08-18

Esta política explica qué información recoge spothours.com, por qué, y qué opciones tienes. Se aplica a todas las páginas del sitio.

Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Quién gestiona este sitio

spothours.com está gestionado por Damian Bazzano. Para cualquier duda sobre esta política o sobre tus datos, usa el formulario de contacto.

Qué recogemos

No te pedimos crear una cuenta, y nunca te pedimos tu nombre, dirección ni datos de pago.

• Registros de servidor estándar, conservados por nuestro proveedor de alojamiento Cloudflare: dirección IP, tipo de navegador, páginas solicitadas y marcas de tiempo. Sirven para mantener el sitio en funcionamiento y detectar abusos.
• El país desde el que llega tu petición, que Cloudflare determina en el borde de su red. Lo usamos una sola vez, en la portada, para decidir qué precios mostrarte. No se almacena ni se anota en ninguna parte.
• Estadísticas de tráfico anónimas y agregadas: qué páginas son populares y aproximadamente de qué países vienen las visitas.
• Preferencias que configuras tú, como si prefieres el precio final o el mayorista. Un peaje de red que escribas se envía con esa única petición para recalcular la estimación. No lo guardamos; más abajo está la única matización.

La única cookie que ponemos nosotros

Si usas el selector de idioma y zona de precios que hay arriba en cada página, guardamos tu elección en una cookie llamada sh_pref. Contiene exactamente dos cosas: un código de idioma de dos letras y un código de zona, por ejemplo "sv.se3". Nada más. No es un identificador, no se comparte con nadie y no sirve para reconocerte en ningún sitio salvo aquí, donde hace un único trabajo: llevarte a la página correcta la próxima vez en lugar de adivinar.

Dura un año y puedes borrarla limpiando los datos del navegador. No pedimos consentimiento antes de ponerla porque las guías europeas consideran exenta una cookie que simplemente recuerda una elección deliberada, como el idioma. La ponemos solo cuando usas el selector, nunca en una visita normal.

Las preferencias se quedan en tu dispositivo

Tu elección entre precio final y mayorista se guarda en el navegador mediante localStorage. Nunca se nos transmite, nunca se vincula a una identidad y nunca se comparte. Al limpiar los datos del navegador desaparece.

Si escribes tu propio peaje de red en el campo de una página de precios, ese número viaja en la cadena de consulta de esa única petición para que el servidor pueda recalcular la estimación. No lo guardamos en ninguna base de datos, no lo metemos en la caché compartida de páginas y lo eliminamos de la dirección antes de enviar nada a Google Analytics. Recarga sin él y vuelve el valor típico nacional.

Una matización honesta. Como cualquier web, estamos detrás de un proveedor de alojamiento, y Cloudflare registra peticiones ordinarias que incluyen la URL completa solicitada. No leemos esos registros para mirar visitantes concretos y se conservan solo brevemente según la política de retención de Cloudflare, pero el número estaría ahí. Es un peaje de red, no un identificador, y no está conectado con nada más sobre ti; aun así preferimos decírtelo antes que prometer una garantía que no controlamos.

Cookies y publicidad

Este sitio no muestra publicidad actualmente, y no se instala ninguna cookie publicitaria en ninguna página. La intención es financiarlo con Google AdSense. Si eso ocurre, esta página y la fecha de arriba se actualizarán el mismo día, y los párrafos siguientes describirán lo que realmente funciona y no lo que está previsto.

Cuando se active la publicidad, a los visitantes del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza se les pedirá consentimiento mediante una plataforma certificada por Google antes de instalar cualquier cookie no esencial, y aparecerá un control "Opciones de privacidad" en el pie para reabrir esa elección. Nada de esto funciona hoy, porque no hay anuncios que consentir. La analítica funciona actualmente con todo el almacenamiento denegado por defecto en esas regiones, así que tampoco se instala ninguna cookie de analítica allí.

Puedes desactivar la publicidad personalizada de Google en google.com/settings/ads, y la de muchos otros proveedores en youronlinechoices.eu.

Base jurídica

Donde se aplica el RGPD, nos basamos en el interés legítimo para el registro de seguridad y las estadísticas agregadas básicas, y en tu consentimiento para las cookies publicitarias y cualquier publicidad personalizada.

Cuánto tiempo se conservan los datos

Cloudflare conserva los registros de servidor durante un periodo breve según su propia política de retención. Nosotros no mantenemos una base de datos separada de información de visitantes. Las preferencias del dispositivo permanecen hasta que las borras.

Tus derechos

Si estás en el EEE o el Reino Unido tienes derecho a acceder, corregir o suprimir los datos personales que tengamos, a oponerte al tratamiento y a presentar una reclamación ante tu autoridad nacional de protección de datos. Como no gestionamos cuentas de usuario, en la mayoría de los casos no tenemos nada que te identifique. Usa el formulario de contacto y responderemos en un plazo de 30 días.

Terceros

• Cloudflare — alojamiento, red de distribución y seguridad. Ver cloudflare.com/privacypolicy
• Google AdSense — publicidad. No se usa actualmente; aparece aquí porque es el modelo de financiación previsto. Ver policies.google.com/privacy
• ENTSO-E Transparency Platform — la fuente de nuestros datos de precios. No se le envía ninguna información de visitantes.

Menores

Este sitio no está dirigido a menores y no recogemos conscientemente información de personas menores de 16 años.

Cambios

Actualizaremos esta página si cambian nuestras prácticas, y revisaremos la fecha que aparece arriba.