Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert 2026-08-18

Diese Erklärung beschreibt, welche Informationen spothours.com erhebt, warum, und welche Wahl Sie haben. Sie gilt für jede Seite dieser Website.

Dies ist eine Übersetzung zur Erleichterung. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.

Wer diese Seite betreibt

spothours.com wird von Damian Bazzano betrieben. Für jede Frage zu dieser Erklärung oder zu Ihren Daten nutzen Sie bitte das Kontaktformular.

Was wir erheben

Wir verlangen kein Benutzerkonto und fragen niemals nach Name, Adresse oder Zahlungsdaten.

• Übliche Serverprotokolle, geführt von unserem Hoster Cloudflare: IP-Adresse, Browsertyp, abgerufene Seiten und Zeitstempel. Sie dienen dem Betrieb der Seite und der Missbrauchserkennung.
• Das Land, aus dem Ihre Anfrage kommt, das Cloudflare am Netzwerkrand bestimmt. Wir nutzen es einmal, auf der Startseite, um zu entscheiden, welche Preise wir zeigen. Es wird nicht gespeichert und nirgends festgehalten.
• Anonyme, aggregierte Zugriffsstatistiken: welche Seiten beliebt sind und grob aus welchem Land Besuche kommen.
• Einstellungen, die Sie selbst vornehmen, etwa Endpreis oder Börsenpreis. Ein von Ihnen eingetragenes Netzentgelt wird mit dieser einen Anfrage übermittelt, um die Schätzung neu zu berechnen. Wir speichern es nicht; die einzige Einschränkung steht weiter unten.

Das einzige Cookie, das wir selbst setzen

Wenn Sie die Sprach- und Gebietsauswahl oben auf einer Seite benutzen, speichern wir Ihre Wahl in einem Cookie namens sh_pref. Es enthält genau zwei Dinge: einen zweibuchstabigen Sprachcode und einen Gebotszonencode, zum Beispiel "sv.se3". Sonst nichts. Es ist keine Kennung, es wird mit niemandem geteilt, und es kann Sie nirgends wiedererkennen außer auf dieser Seite, wo es eine einzige Aufgabe hat: Sie beim nächsten Mal auf die richtige Seite zu schicken, statt zu raten.

Es hält ein Jahr und Sie löschen es, indem Sie Ihre Browserdaten löschen. Wir holen dafür keine Einwilligung ein, weil europäische Leitlinien ein Cookie, das lediglich eine bewusst getroffene Wahl — eine Sprachauswahl — merkt, als ausgenommen behandeln. Wir setzen es nur, wenn Sie die Auswahl tatsächlich benutzen, niemals bei einem gewöhnlichen Seitenaufruf.

Einstellungen bleiben auf Ihrem Gerät

Ihre Wahl zwischen Endpreis und Börsenpreis wird im Browser über localStorage gespeichert. Sie wird nie an uns übertragen, nie mit einer Identität verknüpft und nie geteilt. Das Löschen der Browserdaten entfernt sie.

Wenn Sie Ihr eigenes Netzentgelt in das Feld auf einer Preisseite eintragen, reist diese Zahl in der Query-String dieser einen Anfrage mit, damit der Server die Schätzung neu berechnen kann. Wir speichern sie nicht in einer Datenbank, legen sie nicht in unseren geteilten Seitencache und entfernen sie aus der Adresse, bevor irgendetwas an Google Analytics geht. Ohne sie neu laden, und der bundesweite Typwert kehrt zurück.

Eine ehrliche Einschränkung. Wie jede Website sitzen wir hinter einem Hoster, und Cloudflare protokolliert gewöhnliche Anfragen einschließlich der vollständigen abgerufenen URL. Wir lesen diese Protokolle nicht, um einzelne Besucher anzusehen, und sie werden nach Cloudflares eigener Aufbewahrungsrichtlinie nur kurz vorgehalten — aber die Zahl stünde darin. Es ist ein Netzentgelt, keine Kennung, und es ist mit nichts weiter über Sie verknüpft. Wir sagen es Ihnen trotzdem lieber, als eine Garantie zu behaupten, die wir nicht kontrollieren.

Cookies und Werbung

Diese Seite zeigt derzeit keine Werbung, und auf keiner Seite wird ein Werbe-Cookie gesetzt. Vorgesehen ist eine Finanzierung über Google AdSense. Wenn es so weit kommt, werden diese Seite und das Datum oben am selben Tag aktualisiert, und die folgenden Absätze beschreiben dann, was tatsächlich läuft, statt was geplant ist.

Sobald Werbung aktiviert ist, werden Besucherinnen und Besucher im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz über eine von Google zertifizierte Plattform um Einwilligung gebeten, bevor ein nicht notwendiges Cookie gesetzt wird, und im Seitenfuß erscheint eine Schaltfläche "Datenschutzeinstellungen", um diese Wahl erneut zu öffnen. Nichts davon läuft heute, weil es keine Werbung gibt, in die einzuwilligen wäre. Die Analyse läuft in diesen Regionen derzeit mit standardmäßig verweigertem Speicherzugriff, es wird dort also auch kein Analyse-Cookie gesetzt.

Personalisierte Werbung von Google können Sie unter google.com/settings/ads abschalten, die vieler weiterer Anbieter unter youronlinechoices.eu.

Rechtsgrundlage

Soweit die DSGVO gilt, stützen wir uns auf das berechtigte Interesse für Sicherheitsprotokollierung und einfache aggregierte Statistik, und auf Ihre Einwilligung für Werbecookies und jede personalisierte Werbung.

Speicherdauer

Serverprotokolle bewahrt Cloudflare nach eigener Richtlinie kurz auf. Wir führen keine gesonderte Datenbank mit Besucherdaten. Geräteeinstellungen bleiben, bis Sie sie löschen.

Ihre Rechte

Im EWR und im Vereinigten Königreich haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung personenbezogener Daten, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Beschwerde bei Ihrer nationalen Datenschutzbehörde. Da wir keine Besucherkonten führen, haben wir in den meisten Fällen nichts, was Sie identifiziert. Nutzen Sie das Kontaktformular; wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Dritte

• Cloudflare — Hosting, Auslieferung und Sicherheit. Siehe cloudflare.com/privacypolicy
• Google AdSense — Werbung. Derzeit nicht im Einsatz; hier genannt, weil es das vorgesehene Finanzierungsmodell ist. Siehe policies.google.com/privacy
• ENTSO-E Transparency Platform — die Quelle unserer Preisdaten. Es werden keine Besucherdaten dorthin gesendet.

Kinder

Diese Seite richtet sich nicht an Kinder, und wir erheben nicht wissentlich Daten von Personen unter 16 Jahren.

Änderungen

Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich unsere Praxis ändert, und passen das oben genannte Datum an.